Пн–Пт: 10:00–19:00 Москва / удалённо
Корпоративный сайт • 2023

Сайт Halal Travel Russia

Сайт туристической компании для гостей из арабских стран: строгий халяль-дизайн, три языка, фирменный логотип и полное наполнение контентом.

PHP UMI CMS Backend JAVASCRIPT Frontend Мультиязычный

Десктоп и мобильная версия

Так сайт выглядит на компьютере и телефоне.

Сайт Halal Travel Russia
Сайт Halal Travel Russia

Задача, проблемы и решение

Задача

Компании, организующей туры по России для туристов из арабских стран, нужен был сайт в строгих халяль-традициях. Клиент предоставил ТЗ и эскиз с пожеланиями по внешнему виду, а также заказал разработку логотипа, перевод сайта на три языка и наполнение контентом.

Проблемы

  • Арабская версия — это RTL-вёрстка справа налево: зеркалятся меню, слайдеры и формы.
  • Три языковые версии утраивают объём контента и риск рассинхрона страниц.
  • Халяль-стилистика требует сдержанности: ни одного лишнего элемента и цвета.
  • У компании не было ни логотипа, ни готовых текстов — только эскиз и пожелания.

Решение

  • Собрал сайт строго по эскизу заказчика: сдержанная палитра, спокойная типографика, ничего лишнего.
  • Разработал логотип компании в стилистике сайта.
  • Реализовал три языковые версии с корректной RTL-вёрсткой арабской и наполнил все разделы.
  • Посадил проект на UMI CMS с удобным переключением языков для редакторов.

Готовы запустить свой проект?

Оставьте контакты — вернусь в течение рабочего дня с оценкой сроков и стоимости.

Укажите имя.
Укажите телефон.